イタリアワイン通信講座 受講生のみなさま
お送りいたしました赤ワイン“SONNTALER”につきまして補足の説明をいたします。
ラベルには、Grauvernatsch と Schiava Grigia とが併記されていますが、これは品種名になります。
テキストにも書かれていましたように、アルト・アディジェは公用語としてドイツ語も使用しますので、
イタリア語とドイツ語が併記されているのです。なかには表記がドイツ語だけのラベルも多々あります。
ドイツ語：Grau グラウ＝
イタリア語：Grigia グリージャ *意味 は灰色
ドイツ語：Vernatsch ヘルナッチュ＝
イタリア語：Schiavaスキアーヴァ
つまり、Grauvernatsch グラウヘルナッチュ＝ Schiava Grigia スキアーヴァ・グリージャ
となります。
スキアーヴァには主に4種類のタイプがあり、グリージャはその一つです。
他に、スキアーヴァ・ジェンティーレ、スキアーヴァ・グロッサ、スキアーヴァ・ネーラがあります。（スキアーヴァ・グリージャ、ジェンティーレ、グロッサは主にアルト・アディジェ地方で栽培され、スキアーヴァ・ネーラは主にトレンティーノ地方やヴェネト州、ロンバルディア州で栽培されております。）
ちなみに、“SONNTALER”ソンタレールというのは、このワインのオリジナル・ネームとなります。
ご質問などありましたら、お気軽にどうぞ！
【質問・お問合せ】
講座の内容についてご質問・ご意見・ご感想などはお気軽にご連絡くださいませ。
support@vinohayashi.com
—————————–
イタリアワイン通信講座 事務局
（株式会社Vino Hayashi 内）
メール： support@vinohayashi.com
電 話： 0120-991-202
*営業時間 平日10:00～18:00